【海外発送に関しまして(Regarding overseas shipping)】


※¥30000以上のご注文で海外発送(EMS)可能です。
[Overseas shipping (EMS) is possible for orders over ¥30000 JPY.]

※海外発送に関しての送料はお客様負担になります。
[Customers are responsible for shipping charges for overseas shipments.]

※国別によって送料が異なり下記の通りとなります。
[Shipping charges vary by country and are as follows.]

[国別送料]
・アジア：3,300円
・オセアニア・北米・中米・中近東：4,500円
・ヨーロッパ：5,000円
・南米・アフリカ：7,300円

[Country Shipping Fee]
・Asia: 3300 JPY
・Oceania/North America/Central America/Middle East: 4500 JPY
・Europe: 5000 JPY
・South America/Africa: 7300 JPY

ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
[If you have any questions, please contact us.]